| 1. | The Franco-Prussian War of 1870 put Versailles in the limelight again.
La guerre franco-prussienne de 1870 met à nouveau Versailles en vedette. |
| 2. | In 1908–09, three prominent persons put the University of Bern in the limelight.
En 1908/1909, trois personnalités donnent un nouveau souffle à l’université de Berne. |
| 3. | One of the financial sectors which is in the limelight is the agricultural sector.
le secteur agricole est l’un des secteurs financiers qui est sous les feux de la rampe. |
| 4. | One is in the limelight for a while , and the other is ignored.
l'une est sous les feux de la rampe pour un certain temps , et l'autre est ignorée. |
| 5. | Over the past couple of months , the drugs issue has been in the limelight rather a great deal.
ces derniers mois , le problème de la drogue a fait l'objet de beaucoup d'attention. |
| 6. | The issue that springs to mind is that of employment , which is currently in the limelight of the brussels bureaucracy.
je pense plus précisément à l'emploi , vers lequel se rivent désormais tous les regards de la bureaucratie bruxelloise. |
| 7. | The chart buster "Kya Ada Kya Jalwe Tere Paro", from the film Shastra got him in the limelight once again.
Le top "Kya Ada Kya Jalwe Tere Paro" du film Shastra l'a obtenu sous les feux de la rampe encore une fois. |
| 8. | The outbreak in south korea is now in the limelight accidentally because that is where the world cup is being held.
l'épidémie en corée du sud attire fortuitement notre attention parce que le championnat du monde de football s'y déroule en ce moment. |
| 9. | In 2008, Anthony guest starred as Clara Harris in the Doctor Who audio adventure Assassin in the Limelight.
En 2008, c'est l'actrice Lysette Anthony qui interpréta le rôle de Clara Harris dans le livre audio Assassin in the Limelight de la série britannique Doctor Who. |
| 10. | This is not simply a matter of making a claim for this institution , and nor is it a childish desire to be in the limelight.
il ne s'agit pas d'une revendication purement institutionnelle et encore moins d'un souhait puéril d'être sur le devant de la scène. |
